...fler kattungar / ...und noch mehr Katzenkinder

nä, nu känner jag att jag ligger lite efter här. Ingen uppdatering på vår blogg sedan början av maj.

Under tiden har ju hänt en hel del...

Seit Anfang Mai keine Einträge in unserem Blogg, seitdem ist ja einiges passiert....

Alva har fått barn under tiden då vi byggde på Muskön, 5 små söta kattungar.

Unsere Katze Alva hat, während wir auf der Insel Muskö Häuschen gebaut haben, 5 kleine süsse Kinder zur Welt gebracht.